Bartek w końcu przystaje na to, żeby Magda została wspólniczką kancelarii. Wojtek planuje zdobyć względy Marioli. W tym celu zapisuje się na kurs uwodzenia. Piotr okłamuje Magdę. Informuje ją, że dostał właśnie propozycję półrocznego stażu w Los Angeles i bardzo chce wykorzystać taką okazję. Magda bardzo się cieszy i postanawia jechać razem z nim. W tajemnicy przed ukochanym informuje Bartka i Waligórę, że wyjeżdża do Stanów. Karolinę mianuje natomiast swoją zastępczynią w fundacji. Wojtek stara się wykorzystać nabyte na kursie umiejętności. Skutki jego działań są jednak mizerne. W końcu Mariola odkrywa, że Wojtek uczęszcza na kurs uwodzenia. Piotr płaci Natalii za pół roku z góry. Kobieta radzi mu, żeby nie okłamywał Magdy. Dzięki zaproszeniu od ojca Piotr bez problemów dostaje wizę amerykańską. Kiedy dowiaduje się o planach Magdy, próbuje zniechęcić ją do wyjazdu. Dochodzi między nimi do kłótni. Magda dochodzi do wniosku, że Piotr jedzie do Doroty, a on nie zaprzecza. Mariola nie rozumie, dlaczego ukrywa on prawdę o swojej chorobie przed ukochaną.
