Po zajściu w Wheel House status Filthy'ego w szkole się podniósł. Crystal musi wszystko ogarnąć, po tym jak zarząd szkoły – oraz jeden z rodziców z Beacon Academy – żądają od niej podjęcia natychmiastowych kroków. Jako dyrektor i matka zmuszona jest podjąć trudną decyzję, której Filthy nie chce w pełni zaakceptować. Aby uratować miejsce Filthy'ego w szkole, Chuck próbuje go usprawiedliwić przed głównym trenerem, co skutkuje zaskakującym dylematem. JB i Alexis nie dogadują się po incydencie na wrotkowisku, przez co oddalają się do siebie. Maya i JB rozmawiają od serca na temat pogarszających się sytuacji w ich rodzinach.
