Drużyna piłki wodnej szykuje się wyprać mózgi członków Tajnedo Stowarzyszeniu. Na szczęście zjawia się Rhonda, podążając za wskazówkami otrzymanymi w aptece, i uwalnia dzieci. Wkrótce dołączają do nich Milligan i pani Perumal. Szybko orientują się, że ludzie Kurtyny trafili za nimi do kryjówki doktor Garrison. W zamian za wolność doktor Garrison podaje dzieciom lokalizację kampusu Kurtyny.
