W lśniącej zimowej krainie czarów dwójka przyjaciół Prosiaczek i Krowa świetnie się bawią, jeżdżąc na łyżwach po jeziorze, gdy nagle pod nimi otwiera się dziwny i nieznany świat. Teraz muszą nauczyć się przezwyciężać strach i radzić sobie z innością, nie pozwalając, by rządziły nimi uprzedzenia.
