Met een spoor van nieuwe aanwijzingen reizen Danny, Lexi en Violet door een gevaarlijke chemische woestenij in Kazachstan naar Aralsk-7, een verlaten fabriek voor biowapens. Ondertussen begint Chuck met zijn onderzoek naar hoe het Vaticaan en de Spirit Banner met elkaar verbonden zijn.
