John en Onion zetten hun fondsenwervingsmissie voort, deze keer te voet naar Canada. Nadat hij voor het eerst echte vrijheid heeft gezien en gefrustreerd is door Browns steeds irrationelere gedrag, eist Onion vrijheid van Browns leger. Maar wanneer de legendarische Harriet Tubman Brown steunt in een kamer vol nieuwe rekruten, realiseert Onion zich dat hij misschien meer in de zaak en de 'oude man' heeft geïnvesteerd dan hij dacht.
