Als de FBI dreigt om Christina het leiderschap te ontnemen, voeren Bryan en John een niet goedgekeurde missie uit om Mejia's mannen te stoppen voor ze de grens oversteken. Zonder bondgenoten zetten de ODIN hun banen, hun levens, en de levens van hun dierbaren op het spel.
