Charlotte wordt naar de Armeniër gebracht en opgesloten in de koelkast van Moka Efti als ze geen antwoord kan geven op vragen over het Sorokin-goud. Behnke ontdekt het invoervergunningsformulier voor de trein, dat onder Gereons bed in het pension is gegleden.