In een hutje in de woestijn herdenken vier mannen hun illustere neven. Het zijn de gebroeders Dalton. Joe, William, Jack en Averell Dalton besluiten hun neven te wreken op Lucky Luke. Lucky Luke wordt na een paar klungelige pogingen gevangen genomen. Onder de leiding van Lucky Luke worden een aantal banken overvallen, maar wel nadat Lucky Luke dit had aangekondigd als een theater-optreden. Als de Daltons dit bedrog uiteindelijke ontdekken maakt iedereen zich op voor de onvermijdelijke afrekening.
