Lucky Luke heeft het ambt van sheriff in Red City op zich genomen. Op weg naar Red City wordt hij beroofd van zijn kleren en van Jolly Jumper. In geleende (kinder)kleding kom hij aan, en is het onderwerp van algemene spot. Door zicht van de domme te houden weet hij heel wat misdaad te voorkomen, dit zeer tot ongenoegen van Pat Poker, de eigenaar van de saloon, en beroepsgokker.
