Wanneer Lennart Carlsson wordt opgeroepen voor een ondervraging bij de politie ontdekt Inger Johanne een connectie met haar eigen leven en Carlssons. Hoe is haar familie verbonden met het onderzoek? Erik gaat op bezoek bij de vrouw van de foto. Inger Johanne ontdekt een link tussen de moorden.
