De terreurtheorie leidt tot rellen wanneer Afghanen worden geviseerd. Gryspeerts kan Lex ervan overtuigen dat de overheid zaken verzwijgt en achtergehouden bewakingsbeelden lijken dat te bevestigen. Op straat worden zowel Jana als Bert aangevallen door losgeslagen krapuul. Een vrouw met ijlkoorts stort zich op één van Katja's leerlingen en dit zet een reeks ondoordachte acties in gang. Ondertussen test Cannaerts met succes een vaccin.
