Met nog enkele weken te gaan voor de diplomering, worden de NATs naar verschillende kantoren gestuurd, waar Alex en Ryan samen aan een zaak werken. Ondertussen in het heden, Shelby en Calebs relatie neemt een wending en Alex weet niet wie ze moet vertrouwen.
