Spencer en Joe zijn wanhopig om de goedkeuring van een belangrijke eigenaar te krijgen om American Football naar Las Vegas te brengen. Hiervoor bevinden ze zich in een race tegen de klok, waarbij ze enkele kritieke vergaderingen hebben. Nadat Ricky wordt afgewezen door zijn teamgenoten, zet hij zijn eigen privétraining op en komt erachter dan rozen niet voldoende zijn om een boze amber te sussen. Vernon wil een tweede kans. De spanningen tussen Charles en Larry escaleren na de try-outs van Kisan.
