In de resten van een uitgebrande caravan wordt een ongeïdentificeerd lichaam gevonden. Er wordt brandstichting vermoed en de groep Beck is erbij betrokken. Klas Fredén, de baas van Martin Beck, heeft de Noorse politie Steinar Hovland voor de groep gerekruteerd. Hij blijkt al snel de exacte tegenpool van Gunvald te zijn, wat de samenwerking met Martin zowel faciliteert als compliceert.
