Twee patrouillerende agenten stuiten op drie criminelen die zojuist grote hoeveelheden explosieven hebben gestolen en in koelen bloede worden vermoord. Martin Beck en zijn team moeten nu dag en nacht werken om erachter te komen wie de moordenaars zijn en wat ze van plan zijn met de explosieven te doen voordat het te laat is. Ondertussen negeert Gunvald Larsson, een goede vriend van een van de vermoorde agenten, alle regels in zijn zoektocht naar wraak.
