Reinhilde gaat de confrontatie aan met dokter Daleau in het ziekenhuis, maar haar woorden lijken weinig indruk te maken. Ze wil samen met Robin en Mieke zo veel mogelijk bewijzen vinden om zijn gedrag aan de kaart te stellen. Rita schakelt de hulp in van advocaat Vergaelen om te zien wat haar opties zijn. Als ze Daleau zou aanklagen wegens opzettelijke slagen en verwondingen, kan dat haar een fikse schadevergoeding opleveren. Monique gaat samen met Bart en Brenda naar het huis van Didier om nog wat spullen op te pikken, maar ondertussen wacht Balencourt in de Lork op Monique met een duidelijk boodschap van Didier. Guido nodigt zijn goede vriend Willem uit om naar de woning te gaan kijken, maar Els en Rikkert zijn daar ook en Guido is niet blij wanneer hij merkt dat ze toch wel vriendelijk met elkaar omgaan. Mieke en Reinhilde hopen dat ze op de hulp van Nele en Els kunnen rekenen om Daleau ten onder te brengen.
