De toestand van Anna is stabiel, maar er zal nog niet meteen beterschap zijn. In de krant staat een uitgebreid artikel over Anna en Guido in het ziekenhuis. Ook bij Guido thuis staat de telefoon niet stil en Peter vindt dat hij een persconferentie moet geven om de honger van de pers te stillen. Didier polst naar de betrouwbaarheid van zijn nieuwe personeelsleden en Guido denkt na over zijn volgende zet. Anna beseft eindelijk waarom Marie-Rose haar nog niet is komen bezoeken. François vreest dat hij het vertrouwen van Didier aan het verliezen is. Peter wil van Gwen weten of zij deze keer opnieuw naar de pers is gestapt. Jean-Pierre wil zijn vriendin verdedigen, maar verliest het bewustzijn. Hoewel het papierwerk opstapelt bij Maison Marie-Rose, weigert Veronique alle hulp van haar moeder. Didier wil eens een hartig woordje praten met Bart en Mieke. Jan krijgt Lode Miechem over de vloer. Albert trakteert Rita en Jack op een etentje, maar krijgt niet zo'n goed nieuws te horen...
