Een boze Peter verbiedt Trudy om hun dochtertje nog in contact te brengen met Christel. In het café van Dimi hangen er geen onweerswolken, maar het is dan ook Griekse avond. Pierrot slaagt er eindelijk in om contact te leggen met de jongeren op het pleintje. Marie-Rose en Mathias nemen de kinderen mee op daguitstap. Hendrik, de vader van Veerle, heeft een leuke verrassing voor Bjorn.