Voor Carmen is Jean-Marie weer bijna de oude, want zijn eetlust neemt weer toe. De dochters zijn uitgenodigd voor het huwelijksfeest van Betty. Daar hoort de gepaste kledij bij, maar wanneer Debby en Kelly hetzelfde willen aandoen, is het hek van de dam.
