Oudejaarsavond: Pumuckl kan bijna niet wachten tot het middernacht is. Eder kijkt uit naar een gezellige avond met de kobold. Maar hij heeft geen rekening gehouden met zijn vrienden. Omdat ze bang zijn dat Eder eenzaam wordt, nodigen ze hem uit om te komen eten.
