Mette en haar politiecollega's vermoeden nu dat de moord op Bengt Sahlman verband houdt met een door de Zweedse douane gestolen drugslading. Sandra, die zich verlaten en ongewenst voelt, gaat naar het werk van haar vader om naar zijn laptop te zoeken. Een bezoek dat grote gevolgen kan hebben voor het onderzoek.