Als Diego hoort dat een baby bultrug in de problemen zit, gaat hij er meteen vandoor om hem te redden. Onderweg komt hij voor spannende nieuwe uitdagingen te staan. Enkele van die uitdagingen zijn het vinden van het juiste pad om bij de walvis te komen, het vinden van een dier dat hem kan helpen om kwallen te ontwijken en sneller zwemmen dan haaien! Diego moet ook een manier zien te vinden om de baby bultrug van het strand en terug in de oceaan te krijgen.
