Murder in The Valleys, gefilmd over een periode van twaalf maanden, vertelt het verhaal achter het grootste en meest uitgebreide strafrechtelijke onderzoek in de geschiedenis van Wales en de blijvende gevolgen ervan. Op een nacht in juni 1999 werden drie generaties van één familie op brute wijze vermoord in het kleine dorpje Clydach, Zuid-Wales. Al meer dan twintig jaar – en ondanks de veroordeling van een plaatselijke bouwer – heeft de zaak de gemeenschap diep verdeeld
