Een criminele kunsthandelaar wordt doodgestoken in zijn huis aangetroffen. Het moordwapen en de beveiligingsvideo zijn verdwenen. Wel vinden De Cock en Vledder een andere videoband, waarop een ruzie tussen het slachtoffer en zijn vrouw staat. Maar wie is de geheimzinnige man op de achtergrond die nooit goed in beeld komt?
