Leonard's collega-wetenschapper Lesley vraagt hem om mee te repeteren met haar cello-kwartet. Eigenlijk wil ze het bed met hem delen, maar dat heeft hij niet meteen door. Toch slaagt ze erin hem dat heel snel duidelijk te maken. Maar terwijl iedereen hoopt dat de twee een stel worden, ontdekt Leonard dat ze hem enkel gebruikt om haar drang naar seksuele voldoening te stillen...
