Net wanneer het team een grote doorbraak beleeft in de speurtocht naar de viervoudige moordenaar, wordt Britt geconfronteerd met een verpletterende crisis in het gezin. Dorien verdraagt het niet meer om steeds weer aan haar lot overgelaten te worden. Ze trapt het thuis af en laat niets meer van zich horen. Britt probeert haar dochter terug te vinden en tegelijk de jacht op de viervoudige moordenaar verder te zetten. Op beide fronten dreigt ze de zaken grondig te verknoeien.