Op de natuurcamping van Thijz is er een wisseling van de wacht. In Spanje arriveert er een nieuwe dame bij Albert, maar de kasteelheer zelf schittert in afwezigheid. In het Franse Payzac zorgt de nieuwe single Henk Jan voor hommeles op het Franse platteland. En in Schotland kijkt Robert Jan toe of zijn dames raak schieten.
