Na een pijnlijke afkickperiode zijn Christiane en Benno clean, maar als ze de groep willen overtuigen hetzelfde te doen, nemen ze nog één laatste shot. Er volgt een magische avond in de flat van Axel, maar in de ochtend doen ze een vreselijke ontdekking, waardoor ze radeloos zijn. Stella wordt opgepakt en Christiane en Benno besluiten Berlijn te verlaten, maar ze wacht tevergeefs op het station.