Evelyn rijdt met een vuilniswagen, maar wil zo snel mogelijk haar CE-rijbewijs halen, want rijden met uitzonderlijk vervoer is haar doel. Ze komt met haar vuilniswagen vaak op moeilijk bereikbare plaatsen en toont meteen dat ze zich in kleine gaatjes kan wringen. Ondertussen heeft Edith de nacht doorgebracht op de parking van het bedrijf waar ze moet lossen.