Victor organiseert een verjaardagsfeestje, maar enkel Lukas en diens nieuwe vriendin komen even langs voor een drankje en een snelle hap. Omdat Victor nu in zak en as zit, besluiten de meisjes om voor een oppepper te zorgen. Ze kruipen 's ochtends stiekem bij hem in bed. Wanneer hij ontwaakt, veinzen ze dat het feestje wel geslaagd was, maar dat Victor stomdronken werd na 1 glaasje schuimwijn en zich van de rest van de avond niets herinnert. Ze vertellen hem ook dat ze een trio hebben gedaan en dat Victor zeer goed in bed is. Zowel Victor als Lukas aanzien dit verhaal als zijnde echt gebeurd waardoor Lukas stikjaloers wordt. Jef solliciteert naar de positie van zijn gepensioneerde collega, maar heeft concurrentie. De uitbaatster van De Lekkerbek, een concurrerende snoepwinkel, is getrouwd met het afdelingshoofd van de plantsoendienst. Zij wil Jef helpen met het bemachtigen van de positie op voorwaarde dat het goede cliënteel van Het Snoepwinkeltje vanaf nu naar De Lekkerbek gaat.
