Na een avondje biljarten komt Jef thuis met een lumbago. Hij en Jeanne komen op het idee om er een zogezegd arbeidsongeval met blijvend letsel van te maken. Hierdoor dient Jef niet langer te werken en krijgen ze maandelijks een hoge financiële vergoeding. Tot hun opluchting werkt hun plan en krijgt Jef zelfs een bijkomende invaliditeitsuitkering. Jeanne wil met het extra geld verbouwingen doen: een extra ruimte en badkamer. Wanneer Jef dan verneemt dat zijn schoonmoeder haar meubels verkoopt, vreest hij dat zij komt inwonen. Hij overhaalt de dokter dat hij op miraculeuze wijze is genezen en terug aan het werk kan. Dan blijkt dat schoonmoeder enkel nieuwe meubels heeft gekocht.