Jill kan de huur niet meer betalen en overtuigt Jeanne om haar huur te verlagen door haar kamer als "tweedeklasse" te bestempelen. De andere studenten komen dit te weten en eisen eenzelfde regeling. Viktor wil hier niet van weten en doet er nog een schepje bovenop: de studenten met een tweedeklas kamer krijgen voortaan ook tweedeklas eten en behandeling. Odilon krijgt van zijn vrouwelijke collega enkele koi's die ze wegschenkt om haar man een loer te draaien. Wanneer Jef verneemt dat Odilon geen interesse heeft, wil hij deze koste wat kost bemachtigen om ze verder te verkopen.
