Jef heeft twee stemmen te kort om voorzitter te worden van de visclub. De studentes willen stemmen voor hem ronselen op voorwaarde dat Jef voor hen een zonnebank koopt. Jeanne heeft zich volledig gefocust op haar deelname aan X Factor, maar haar optreden is een complete mislukking.