Cathrine houd Selma en zichzelf voor de gek door te beweren dat alles goed is met haar. In werkelijkheid kan Cathrine de gedachte aan een seksueel avontuur met haar lesbische collega maar niet uit haar hoofd krijgen. Wanneer zij 's avonds met Nanna en andere vrienden uitgaat, doet zich de kans voor op een stiekeme ontmoeting met Selma. Nerveus worstelt Cathrine met zichzelf om de volgende stap te zetten en daarmee haar harmonieuze maar seksueel weinig bevredigende relatie met Simon verder in gevaar te brengen. Desondanks raakt Cathrine betrokken in een lesbische liefdesnacht. Ze is allang gevallen voor de aantrekkingskracht van haar collega.
