Livia verkeert nog steeds in ballingschap. Wanneer haar familie haar hulp nodig heeft, wordt ze opnieuw betrokken bij de Romeinse politiek en ziet ze een kans om Gaius' gunst terug te winnen. Een dreiging tegen haar zonen dwingt Livia tot moeilijke keuzes. Agrippa lijkt te kunnen profiteren van de chaos.
