Het gaat niet goed met Jonas. Het kind heeft een virus opgelopen in Egypte. Jan verwijt Miriam dat zij de schuld is van Jonas’ ziekte. Tijdens de receptie in De Schorre heeft Georges Magda ten huwelijk gevraagd. Zij is dolgelukkig en droomt luidop van een romantische huwelijksreis, een groot feest en nieuwe huisraad. De aanstaande bruidegom ziet het niet zo sjiek, maar het is zeer de vraag of hij een vinger in de pap te brokken heeft. De commandant is helemaal de kluts kwijt als hij in het politiekantoor een aangifte doet over twee lijken. Sneyers heeft er een groot probleem mee dat Debbie in de surfclub van haar ex werkt. Hij wordt verteerd door jaloezie en stelt op hardhandige manier zijn veto. Marcel wordt door Nellie uit zijn lijden verlost. Hij heeft geen prostaatkanker, maar er zal wel een kleine ingreep gedaan moeten worden. Olivier leidt Camilla voor als verdachte in de dubbelmoord op Andy en Valérie…
