Georges vertelt Max dat Caro leukemie heeft. Het nieuws komt erg hard aan en maakt een waaier van emoties los. Vandaag vertrekken Bart en Maggie naar Engeland. Bart wil maar één herinnering aan Wittekerke meenemen: Steyns motor. Elke heeft de motor in haar bezit en stelt een heel hoge prijs. Bertrand stelt Marcel voor om De Schorre te renoveren. Voor Frank loopt alles op rolletjes: hij wordt de algemeen medisch directeur van het ziekenhuis en tussen hem en Sam gaat het steeds beter. Elke steunt Sneyers met zijn petitie. Joke weet dat ze niet het recht heeft om in het leven van Debbie binnen te dringen, maar haar hart spreekt een andere taal…
