Aan de hand van de directe getuigenissen van de Indianen wordt het fenomeen van acculturatie geanalyseerd waar de Otomí-minderheid van de Mezquital-vallei, een van de armste plattelandsgebieden van de staat Hidalgo, in Mexico, onder lijdt. Het probeert een breder probleem aan te tonen dat een groot deel van het continent omvat; hoe andere volkeren, andere etnische groepen, worden uitgeroeid met allerlei mechanismen, van brute repressie tot de meest geavanceerde culturele penetratie.
