유레카와 함께 니르밧슈를 타면서 미샤의 조사를 돕는 렌턴. 하지만 조종하는 유레카 옆에서 앉아 있기만 하는 렌턴은 멀미를 하고 만다. 결국 유레카 앞에서 추태를 부린 렌턴은 혼자 마무리하면서 유레카에 대한 마음을 중얼거린다. 그 소리를 들은 타르호는 렌턴을 놀린다. 그런 타르호에게 소문 내지 말라며 애원하는 렌턴. 월광호의 생필품과 부품 등을 사기 위해 세 팀으로 나뉘어 나선다. 타르호는 짐꾼으로 렌턴을 데려가고 쇼핑을 한다. 그러는 중에 술에 취한 타르호와 동네 양아치들이 시비가 붙고 렌턴을 타르호를 구하기 위해 LFO를 기동한다.
