마사토는 메디로부터 어머니에 대한 본심을 들을 수 있었지만, 메디는 어머니의 앞에서는 본심을 억누르고 순종해 버린다. 와이즈와 포타도 메디를 격려해주고 친구가 되려고 하지만, 딸을 우수하게 만들어 '1등 엄마'가 되고 싶다고 생각하는 메디 어머니는 메디에게 친구는 필요 없다고 말한다. 어머니의 뜨거운 교육열이 자기만족이었다는 것을 알게 되어 슬픔에 빠진 메디는 억눌러 오던 감정을 폭발시키고 흉포한 드래건으로 변한다! 폭주하는 메디를 멈추려 하는 마사토 일행. 하지만 메디 어머니는. 이런 상황이 되어서도 '1등 엄마'를 고집하며 마마코에게 도전하는데.
