나루토는 모여든 동료들 앞에서 사스케는 자기 혼자서 쓰러트리겠다고 선언한다. 동료들은 석연치 않지만 그 이상 말하지 않는 나루토. 한편 그 즈음, 카카시는 호카케 부재의 사태를 타개하기 위해 나뭇잎마을의 윗사람들에게서 정식으로 호카케 위임 여부를 타진 받고 있었다. 그곳에 카카시의 영원의 라이벌이라고 불리는 가이가 찾아오는데. 오랜만의 진검승부를 하자고 하는 가이. 그러나 그것은 깊은 각오가 깃든 것이었다. 격렬하게 부딪히는 두 상급닌자. 그 승부의 끝에서 기다리고 있는 것은?
