군인 젝스 마키스의 이름을 죽이는 싸움에서 빈사의 중상을 입은 젝스는 하워드에게 구출된다. 하워드는 톨기스 개발자라는 사실을 말하고 젝스가 톨기스 함께 우주로 향하는 것을 권한다. 우주에서는 OZ의 콜로니 회유 작전이 순조롭게 진행되어 식민지 주민도 건담을 전쟁의 상징으로 생각하고 엄청나게 싫어하게 되었다. 듀오는 OZ의 우주 요새 바르지 파괴 때문에 절반이 파괴된 데스 사이즈로 참전한다. 최악의 사태에 자폭 장치를 작동시키지만 작동하지 않는다. 그리고 마침내 OZ에 생포되어 버린다. 히이로는 5명의 건담 개발자와 듀오를 제어하기 위해 기지에 침입했다. 그러나 듀오를 제거하지 않고 구출한 히이로는 건담 개발자 말살을 위한 작전을 전개한다. 같은 무렵 우페이도 벌지 기지를 습격한다.
