애나는 자신들이 개발한 강력한 비타민 보충 주사를 사람들에게 보급하겠다고 발표한다. 라이언과 조지, 잭, 에리카는 애나가 그 주사약에 뭔가를 넣었으리라 추측하고 V 과학자 명단을 조사해 한 화학과 교수로 일하고 있는 V를 덮치기로 한다. 라이언의 애인인 발레리는 계속해서 피로를 느끼자 V 치료 센터를 찾아가고 그곳에서 검사를 받은 후 뜻밖의 결과를 전해 듣게 된다. 한편 데일이 비행선 내부 의료실에서 살해당한 것을 안 애나는 의료진들을 전부 불러 범인이 자백하지 않으면 죄가 없는 자를 잡아서 죽이겠다고 말한다. 애나는 리사에게 타일러를 비행선으로 데려오라고 말하고 TV에서만 보던 애나를 직접 만난 타일러는 그녀의 친절함과 비행선 내의 첨단 시설들에 마음을 빼앗기는데...
