계절은 가을. 전골 요리에 입맛을 다시는 큰나무 마을의 주민들. 별생각 없이 내뱉은 히라쿠의 한마디에 프라우렘과 라스티는 지금껏 마을에서 구할 수 없었던 해산물을 입수하기 위해, 해안가에 있는 항구 마을인 '샤샤트 마을'의 상인 마이클에게 향했다. 큰나무 마을에 찾아와 의연하게 장사 얘기를 하는 마이클을 보고 히라쿠는 그가 상당히 수완 있는 상인이라고 감탄했지만, 사실 마이클의 본심은 달랐고. 그리고 큰나무 마을에 세 번째로 드래곤이 습격해왔다. 곤란해하는 히라쿠를 놀리듯이 도발하는 상대는 드라임의 누나인 하쿠렌이었고, 자유분방한 그녀는 승부를 좋아하는 드래곤족들을 끌어들여 히라쿠와 마작 승부를 하게 됐는데.
