Jess e la squadra dei Most Wanted si dirigono in Tennessee per rintracciare un agente della DEA sotto copertura che sembra essere diventato sporco durante un'importante operazione di traffico di droga. Inoltre, Sarah si chiede se sia stato un errore andare a vivere con Jess e Tali così presto.
