Dopo che il vecchio compagno dell'esercito di Crosby viene attaccato in un apparente affare di droga andato storto, la ricerca di risposte della squadra scopre una pericolosa rete di cospirazioni. Inoltre, Jess mette in dubbio la sua relazione con Sarah dopo un incontro inaspettato.
