La casa non e' abitata dalla persona che Marco sta cercando, ma dal cugino architetto. L'uomo, che apprezza gli sforzi del piccolo viaggiatore, gli offre anche il denaro per viaggiare sino a Tukuman, dove abita il cugino. Di ritorno a casa, Pablo apprende che la sorellina e' stata colta da polmonite acuta e rischia la vita. Marco deve rinunciare al denaro per il viaggio per pagare il medico che la curera', ma Pablo, in cambio lo aiuta a salire sul treno in clandestinita'.
