Un uomo che muore di linfoma ingaggia Magnum per trovare il fratello estraneo, compatibile con il midollo osseo, che scopre di aver bisogno dell'aiuto di Magnum. Inoltre, il caso di Magnum riporta ricordi infestati per i ragazzi di una missione del SEAL team.