Dopo l'avviso di garanzia Ardenzi va di fronte al giudice con il suo avvocato e scopre di essere indagato per istigazione al suicidio e a metterlo nei guai è stata proprio la testimonianza di Sabatini e tra i due amici cominciano le incomprensioni. Nel frattempo la squadra ancora scossa per la morte del collega, comincia delle approfondite indagini per chiarire la dinamica dei fatti.
